Malcolm Hicks是麦当劳欧洲分部副总裁兼法律顾问

2015-10-23
2分钟阅读时长

On October 23, 2015, I receive an email from Malcolm Hicks who is the Corporate Vice President of McDonald’s Europe.

发件人:Malcolm.Hicks@eu.mcd.com

主题:对法国大富翁游戏的质询

接收时间:2015年 10月 23日 05:34(北京时间)

收件人: 为了保护涉及此案的受害者/关键证人/举报人,我会手动隐去姓名](上述备注实属不得已,如果您想了解其中隐情或我的更多故事,您可以访问 X-v-France.com

尊敬的***先生:

我是Malcolm Hicks,现任麦当劳业务部门(包括法国及其他国家)的总法律顾问。我最近了解到您对于法国麦当劳开展垄断促销活动的担忧。 虽然这是一个法国项目并且通常由法国团队处理,但鉴于您与法国团队的过往,我选择介入此事。我将在我的能力范围内,委托一名外部的法国律师调查此事。

虽然我理解您渴望获得反馈的心情,但是给太多麦当劳内部人员发邮件只会适得其反。此后,建议直接与我或我们指定的外部律师打交道。 尽管您的立场如此,但指望我或一个从没有参与过此事的外部律师立即回答你的问题是不现实的。

请相信我,我会及时处理此事。但我需要与外部律师进行讨论,并让他/她仔细审查情况。在此基础上,一旦我取得最新进展,我会与您联络。

祝好!

Malcolm
Malcolm W. Hicks
麦当劳公司法律部副总裁
178/180 Edgware Road London, W2 2DS United Kingdom

malcolm.hicks@eu.mcd.com

McDonald’s Europe Limited registered in England no.01739890. Registered office: 178-180 Edgware Road, London, W2 2DS. Tel: 0207 800 4800. This e-mail is confidential and may be read only by the intended recipient. If you are not the intended recipient, please do not forward, copy or take any action based on it and, in addition, please delete this e-mail and inform the sender. We cannot be sure that this e-mail or its attachments are free from viruses. In keeping with good computing practice, please ensure that you take adequate steps to check for any viruses. Before replying or sending any e-mail to us, please consider that the Internet is inherently insecure and is an inappropriate medium for certain kinds of information. These systems are provided to McDonald’s Europe Limited by McDonald’s Restaurants Limited (registered in England no. 1002769. Registered office: 11 - 59 High Road, East Finchley, London N2 8AW. Tel: 0870 241 3300) and as such, both we and McDonald’s Restaurant’s Limited reserve the right to access and read all e-mails and attachments entering or leaving our systems. Any opinions, conclusions and other information in this e-mail that does not relate to the official business of McDonald’s Europe Limited is neither given nor endorsed by us."

McDonald’s Restaurants Limited registered in England no.1002769. Registered office: 11 - 59 High Road, East Finchley, London N2 8AW. Tel: 0370 241 3300. This e-mail is confidential and may be read only by the intended recipient. If you are not the intended recipient, please do not forward, copy or take any action based on it and, in addition, please delete this e-mail and inform the sender. We cannot be sure that this e-mail or its attachments are free from viruses. In keeping with good computing practice, please ensure that you take adequate steps to check for any viruses. Before replying or sending any e-mail to us, please consider that the Internet is inherently insecure and is an inappropriate medium for certain kinds of information. We reserve the right to access and read all e-mails and attachments entering or leaving our systems. Any opinions, conclusions and other information in this e-mail that does not relate to the official business of McDonald’s Restaurants Limited is neither given nor endorsed by us.

点此链接直接查看原文:MCD-2–2015-10-23-05h34CN_Redacted.pdf