写给我的律师和联邦调查局(FBI)的保密邮件——让·-克里斯托夫·沃耶（Jean-Christophe Voyer）在太原对我说的话
⚠️ 本事件涉及国家安全。
首次于本网站发布日期：2026年9月2日。
翻译说明。 这封信原文由文森特·勒科尔（Vincent Le Corre）以英文书写并发送。如中英文有出入，以英文原文为准。本页为人工智能自动翻译，未经文森特·勒科尔本人校对，可能存在错误。 阅读英文原文。
点此链接直接查看原文：2023-02-03_1734_plus0800_lehman-rogalski-jean-christophe-voyer-espionage-off-the-record_Redacted.pdf
发件人：Vincent Le Corre（陆圣乔）
主题：【绝对保密】可能重要，可能敏感
发送时间：2023年2月3日 17:34 +0800（中国标准时间）
收件人：Edward Lehman、Adam Rogalski
点此链接直接查看原文：2023-02-03_1734_plus0800_lehman-rogalski-jean-christophe-voyer-espionage-off-the-record_Redacted.pdf
亲爱的雷曼先生，亲爱的罗加尔斯基先生：
雷曼先生，说实话，我犹豫了很久，不知道是只告诉您，还是只写信给罗加尔斯基先生。我决定把你们两位都加上。
有一次，我的朋友[第2号主体，名+姓，已隐去]在我们家吃饭时开玩笑说到引渡的事。可这其实并不算个玩笑，因为考虑到当时的情境，这话既不好笑，也和情境不符——当时的情境是，我是一起诈骗案的受害者。麦当劳凭什么要引渡我？这根本说不通！简直荒唐。
后来我收到那份警方传唤通知时（我刚把它转发给您和罗加尔斯基先生），这让我想起[第2号主体，名，已隐去]曾经对我说的话，他认识[第15号主体，名，已隐去]。
[第2号主体，名，已隐去]、[第3号主体，名，已隐去]、[第15号主体，名，已隐去]、[第16号主体，名，已隐去]： http://[非政府组织域名已隐去].org/wp-content/uploads/[文件名已隐去].pdf
出于种种原因，我一直很挣扎：这是一个我不愿多谈的话题，因为我觉得哪怕只是去想它都很危险。
间谍活动——我想按定义来说，这类事情就是”先假定有罪，除非证明无辜”。
我们还是尽快把这件事了结吧。
我不想谈我教会里的朋友。我想谈的是一位法国人曾经在太原对我说的话。
就是他：
https://www.translatorscafe.com/cafe/member120804.htm
让-克里斯托夫·沃耶（Jean-Christophe Voyer）。我在这封邮件里附上了他的一张照片（就是这个网站上的那张）。
具体日期我还得核实一下，但那是在我联系你们之前，肯定是在2022年7月之前……总之，有一次，他跟我说起这起麦当劳案，说法国政府显然把事情搞砸了，还说他们会要求我签一些文件，而且**这件事要一直留在我们之间，说这话时他还用手比划了一下，指向我们几个在这里的外籍人士——其中包括一对法国夫妇——平时常坐的一张桌子。这件事我以前也跟他们提起过。
他是不是知道一些我不知道的事？他是不是在等我回应什么？他凭什么觉得法国会想让我签一份我理解为保密协议（NDA）的东西？我不知道。
您看，要说法国政府把事情搞砸了——如果贝卢贝（Belloubet）女士对我提起刑事诉讼，后来又发现其实是我对的，那没错，他们确实是把事情搞砸了。因为如果不是这样，那就意味着法国在掩盖一起重大的欺诈和洗钱案件，而本该做的，是提醒欧洲的相关对口机构，因为这起欺诈也发生在其他国家。这位法国朋友说的这部分内容，并没有让我感到震惊。
至于说他们会要求我签一份保密协议这部分，我也不觉得震惊，因为这有可能只是他的想象，或者是一种合理的猜测。没问题。
但他说这件事要一直留在我们之间，这一点清楚地暗示我不应该告诉任何其他人——这不正常。很抱歉，但这确实不正常。
另外，我现在还想起他提到的另一件事：法国政府之所以不能让麦当劳倒闭，是因为这会影响到太多人。
所以，可想而知，这是一个可能很敏感的话题，因为这个人据说是山西大学的法国文学教授。他怎么会知道这些？他为什么要告诉我这些？
另外，我在”Submission Number 16685-469-065-055 was submitted on Tuesday, November 15, 2022 at 12:51:36 PM EST”提交了我的美国证券交易委员会（SEC）举报材料——见本邮件所附截图（“Screenshot 2023-02-03 at 16.36.06.png”）——而就在第二天，也就是2022年11月16日，这位法国人主动联系了我，试图提起麦当劳这件事（见附件IMG_6739.jpg），尽管我们已经很久没有联系了。也许只是巧合，但他那天晚上当面对我说的那番话，真的太奇怪、太不寻常了……他为什么会跟我说这件事必须一直留在我们之间？
罗加尔斯基先生，到底是怎么回事？您知道些什么吗？我有一种感觉，觉得这起案件的事情并没有全部告诉我。
需要我就一些不寻常的事情，以及/或者其他朋友就这起麦当劳案发表的评论，提供更多解释和细节吗？
我想我们都同意，这是一起不寻常的案件。一个受害者转变为举报人、关键证人，指控世界上最大的食品企业之一实际上是一个犯罪实体——这样的事情并不常见。而事实就是事实。
是的，我感觉有些人似乎知道一些我不知道的事情。
至于我自己，我只想过好自己的日子。我不需要知道所有事情。
罗加尔斯基先生，但我希望联邦调查局（FBI）和/或美国司法部（DoJ）和/或美国国务院能有人与我联系，不要让我完全被蒙在鼓里。
谢谢。
此致，
文森特·勒科尔（Vincent Le Corre）
附件
这封邮件共附有三个文件，按当初附上的顺序排列如下：
- 我向SEC提交举报材料的确认截图，见上文邮件提及。
- 我提交SEC材料次日，让-克里斯托夫·沃耶发来消息的截图，见上文邮件提及。
- 让-克里斯托夫·沃耶在translatorscafe.com个人资料页上的照片，见上文邮件提及。
点此链接直接查看原文：2023-02-03_1734_plus0800_lehman-rogalski-jean-christophe-voyer-espionage-off-the-record_Redacted.pdf
本页为翻译页面。 原信由文森特·勒科尔以英文书写并发送；如中英文有出入，以英文原文为准。本页为人工智能自动翻译，未经文森特·勒科尔本人校对。阅读英文原文。