已读回执：法国驻华大使 Bertrand Lortholary 打开了邮件“Why psychological torture for me?”

**占位页。**本条目仅记录该事件及其来源；完整文本与证据材料尚未发布。

次日，法国驻华大使 Bertrand Lortholary 的邮件系统生成了同类自动回执：该邮件于 2023 年 12 月 30 日 18:45:59（中国标准时间，GMT+8）被读取。与第一份回执一样，文件中列明了主旨 — “FW: Why psychological torture for me?” — 收件人，以及最初发送时间：2023 年 12 月 28 日 23:36:54（中国标准时间，GMT+8）。

因此，法国驻华最高级别的两名官员在四十八小时内先后打开了同一封邮件 — 其主旨直接陈述了心理折磨的主张，附件则包含精神科医生对此的录音判断。

文件性质：已读回执 — 由收件人自己的邮件系统自动生成。这是法国行政部门自身的文件，而非 Vincent B. Le Corre 所写。

原件语言：法语。

英文原文已经 Vincent Le Corre 审阅；本译文由人工智能（Claude Code）自动翻译，未经人工校对，因此可能含有错误。原文为英语。