致科隆纳、白玉堂、罗伊的[公开信](../xiepo-zhi-fa-mei-guanyuan-de-gongkaixin-2023-12-11/)在 X(推特)上发布
2023 年 12 月 11 日 15:25(中国标准时间,GMT+8),我在 X(推特)上公开发布了一小时三十二分钟前致法国外交部长凯瑟琳·科隆纳(Catherine Colonna)、法国驻华大使白玉堂(Bertrand Lortholary)及总领事纪尧姆·罗伊(Guillaume Roy)的公开信。
以下帖文原以英文撰写并发布。中文译文仅供参考;如有出入,以英文原文为准。本译文由人工智能(Claude Code)自动翻译,未经 Vincent Le Corre 人工校对,可能存在错误。 点击此处阅读英文原文
帖文内容如下:
我现公开分享一封致法国外交部长凯瑟琳·科隆纳(@MinColonna)、法国驻华大使白玉堂(@BLortholary)及总领事纪尧姆·罗伊的公开信。此信涉及一件极为严重的事情:可能正遭受……
I am publicly sharing an open letter addressed to French Foreign Affairs Minister Catherine Colonna (@MinColonna), Ambassador to China Bertrand Lortholary (@BLortholary), and Consul General Guillaume ROY. This letter concerns a deeply serious matter: the possibility of being… pic.twitter.com/iuTu24tC1n
— Vincent B. Le Corre (@VincentBLeCorre) December 11, 2023